English ⇄ Russian

leave bed stresses
gen.	встать на ноги (о больном)
leave one's bed
gen.	встать с постели; вставать с постели (the table, из-за стола́)
Makarov.	встать с постели; выздороветь; встать на ноги (о больном); подняться с постели (о больном)
med.	выздороветь