| gen. |
против; за; на; к (Li kuris kontrau la muron kaj vundis sin. - Он побежал к стене и ушибся. (Чтобы показать, что движение к какому-либо предмету достигает своей цели и соприкасается с ним, нужно использовать предлог kontrau вместе с окончанием -N) Alex_Odeychuk); напротив (предлог указывает на положение того, чья передняя сторона направлена на что-то другое, на его переднюю сторону. Два предмета, стороны которых направлены в противоположные стороны (друг на друга) с пространством между ними: La regho sidis sur sia trono kontrau la enirejo de la palaco. - Король сидел на своем троне напротив входа во дворец.); вразрез с (предлог может указывать на враждебность, неблагосклонность, отрицательное отношение и т.п.: Mi ne devas agi kontrau mia konscienco. - Я не должен действовать вразрез со своей совестью. Alex_Odeychuk) |
