English ⇄ Russian

knock seven bells out of stresses
gen.	вытрясти душу (someone); из кого-либо Anglophile); избить до полусмерти (someone Anglophile)
Makarov., jarg., nautic.	избить кого-либо до полусмерти (someone)
mil., navy	избивать (cf. bells – склянки MichaelBurov)