English ⇄ Russian

knock off balance stresses
gen.	выводить из равновесия (throw (or knock) off balance)
Игорь Миг	приводить в замешательство; привести в замешательство
mil., arm.veh.	выбивать из равновесия
knock off-balance
Игорь Миг	озадачивать; вывести из равновесия; выводить из равновесия; обескуражить; выбивать из колеи; заставить понервничать; сбивать с толку; смутить; смущать; заставлять нервничать