DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
intégrer vstresses
gen. включать; вовлекать; объединять; сочетать в себе (Cet ensemble fibreux intègre la porosité du feutre, la tortuosité des fibres et le rapport de forme. I. Havkin); включать в свой состав (intégrer la notion de... = овладеть понятием (принять в свои понятия, согласиться с понятием) pivoine); включать в себя (I. Havkin); вводить (Il est crucial d'intégrer ces composés dans l'alimentation. I. Havkin); внедрять (La formation permet aux participants d'intégrer de nouvelles techniques ou stratégies. I. Havkin); консолидировать (Stas-Soleil); освоить (J'ai intégré les bases du poker. lunuuarguy)
avia. комплексировать; компоновать; собирать; совмещать; соединять
comp. определять среднее значение
comp., MS автоматически устанавливать
ed. поступить (intégrer l'École webtradservices)
IT объединять в одно целое
math. интегрировать
mil. включать в состав; сводить
school.sl. быть принятым в высшее учебное заведение
tech. встраивать; присоединять; выполнять за одно целое (с чем-л. I. Havkin); заделывать ((Vous pouvez vous procurer un conduit télescopique adapté, que vous pourrez intégrer dans le mur de la cheminée. I. Havkin)
intégre v
obs. честный (Lucile); неподкупный (Lucile)
intègre adj.
gen. неподкупный; неповреждённый (I. Havkin); целый (Les cellules défaillent les unes après les autres, mais la charpente reste intègre. I. Havkin)
Игорь Миг честный; принципиальный; верный своим принципам; целостный
busin. порядочный
law Свободный от коррупции (Voledemar)
math. целочисленный; без делителей нуля
med., obs. целый
... intègre ... adj.
gen. в состав ... входит включен ... (La machine intègre une balance afin d'effectuer une pesée avant chaque lancement d'un container. I. Havkin)
intégré adj.
gen. интегрированный; включённый; объединённый; комплексный; встроенный; вмонтированный; штатный (например: штатная противоугонная система на транспортном средстве NaNa*); консолидированный (Stas-Soleil); единый (Wif)
automat. интегральный (о схеме на твёрдом теле); сгруппированный
busin. комплексный (входящий в состав целостной системы)
comp. интегральный; проинтегрированный
tech. заделанный ((причастие) Elément chauffant intégré dans la fonderie I. Havkin)
intégré à un appareil, un ouvrage adj.
busin. встроенный; вмонтированный
intégré regroupé adj.
busin. объединённый; сводный
intègre: 528 phrases in 61 subjects
Agriculture4
Astronautics16
Astronomy2
Automated equipment11
Automobiles1
Aviation33
Banking2
Business3
Climatology2
Computers58
Construction2
Corporate governance1
Cosmetics and cosmetology1
Ecology2
Economy6
Education1
Electrical engineering2
Electronics3
Environment5
European Union2
Finances5
Fishery fishing industry1
Food service and catering1
Forensics1
Forestry1
Formal1
General25
Industry1
Informal1
Information technology74
International Monetary Fund19
International relations1
Journalism terminology1
Labor organization1
Law9
Librarianship1
Logistics2
Mathematics10
Mechanic engineering1
Medical1
Medical appliances11
Microsoft14
Military12
Missiles1
Name of organization13
Natural resourses and wildlife conservation1
Patents2
Photography1
Physics3
Plumbing1
Politics4
Programming8
Radio64
Security systems2
Statistics1
Technology35
Transport1
Trucks/Lorries6
United Nations20
Дозиметрия4
Радиоактивное излучение10