English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Ukrainian

intermittent duty stresses
auto.	прерывистый режим работы; предназначенный для работы с перерывами; работа с перерывами
automat.	повторно-кратковременный режим работы; прерывистая эксплуатация
avia.	повторно-кратковременный режим (работы)
construct.	повторно-кратковременный режим
el.	режим прерывной работы
electr.eng.	повторно-кратковременный режим; повторно-кратковременный режим эксплуатации (для пускателя на пониженном напряжении – это режим, в котором пускатель находится во включенном положении, а главные контакты составляющих его коммутационных аппаратов остаются замкнутыми в течение периодов, связанных определенным соотношением с периодами обесточивания, причем те и другие периоды слишком коротки, чтобы пускатель успел достичь теплового равновесия ssn)
energ.ind.	повторно-кратковременная нагрузка
Makarov.	временная обязанность
media.	повторно кратковременный режим
metrol.	режим переменной нагрузки
O&G, sakh.	кратковременный режим работы (process unit); режим прерывистой нагрузки
shipb.	прерывистая нагрузка
tech.	повторно-кратковременный режим резания; прерывистый режим резания; прерывистый режим; периодическая работа; прерывистая работа
therm.eng.	повторно-кратковременная нагрузка
intermittent-duty
qual.cont.	прерывистого действия; предназначенный для работы с перерывами
railw.	с переменным режимом работы; для работы с перерывами

intermittent duty: 35 phrases in 10 subjects

Automated equipment	3
Electrical engineering	4
Electronics	9
General	1
Information technology	1
Mechanics	1
Military	2
Quality control and standards	3
Technology	9
Transport	2