DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
instrumentalisieren vstresses
gen. использовать (snyder); применять (snyder); использовать в своих корыстных интересах (Ин.яз); использовать как инструмент (die eigene Krankheit zur Durchsetzung bestimmter Ziele, als Druckmittel instrumentalisieren Ин.яз); злоупотреблять missbrauchen (Andrey Truhachev); использовать в корыстных целях (Andrey Truhachev); манипулировать (Ин.яз)
fig. манипулировать (кем-либо Лорина); использовать в своих целях (Лорина); использовать в качестве инструмента (Лорина); воспользоваться в корыстных целях (Andrey Truhachev); эксплуатировать (Andrey Truhachev); извлекать выгоду из (Andrey Truhachev); извлекать пользу из (Andrey Truhachev); превращать в средство достижения целей (als Druckmittel instrumentalisieren Andrey Truhachev); превратить в средство достижения целей (als Druckmittel instrumentalisieren Andrey Truhachev); использовать как средство достижения целей (als Druckmittel instrumentalisieren Andrey Truhachev); воспользоваться как средством достижения целей (als Druckmittel instrumentalisieren Andrey Truhachev); использовать в своих интересах (Лорина)
mus. аранжировать (для какого-либо инструмента Лорина); обработать (Andrey Truhachev); переработать (Andrey Truhachev); переложить для исполнения на другом инструменте или другим голосом (Andrey Truhachev); перекладывать (Andrey Truhachev); обрабатывать (Andrey Truhachev)