 |
| indoor: 524 phrases in 93 subjects |
| Advertising | 7 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 21 |
| Allergology | 3 |
| Aluminium industry | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Architecture | 10 |
| Armored vehicles | 2 |
| Athletics | 3 |
| Automated equipment | 4 |
| Automobiles | 5 |
| Aviation | 6 |
| Basketball | 1 |
| Botany | 1 |
| Cables and cable production | 8 |
| Cinematography | 1 |
| Clothing | 1 |
| Communications | 4 |
| Computer games | 1 |
| Construction | 44 |
| Cycle sport | 1 |
| Design | 1 |
| Ecology | 11 |
| Economy | 4 |
| Education | 2 |
| Electrical engineering | 13 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 21 |
| Energy industry | 6 |
| Environment | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Footwear | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 58 |
| Handball | 1 |
| Health care | 1 |
| Heating | 2 |
| Horse breeding | 1 |
| Hotel industry | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Ice hockey | 1 |
| Industry | 1 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 1 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 6 |
| Leather | 4 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 52 |
| Mass media | 6 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Medical | 9 |
| Medical appliances | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 10 |
| Mining | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 1 |
| Nuclear physics | 5 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 5 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Painting | 1 |
| Polymers | 2 |
| Production | 1 |
| Quality control and standards | 3 |
| Radio | 1 |
| Refrigeration | 14 |
| Road sign | 1 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 5 |
| Sakhalin | 3 |
| Security systems | 5 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Speed skating | 1 |
| Sports | 28 |
| Swimming | 1 |
| Technology | 53 |
| Telecommunications | 10 |
| Television | 1 |
| Tennis | 1 |
| Thermal engineering | 2 |
| Transport | 3 |
| Travel | 1 |
| Warehouse | 5 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |