English ⇄ Russian

in the cloud stresses
Cloud.	в облачной среде (forbes.com Alex_Odeychuk)
comp., net.	на платформах облачных вычислений (таких как Amazon EC2, GoGrid и Rackspace Alex_Odeychuk); на платформе облачных вычислений (напр., Amazon EC2, GoGrid или Rackspace Alex_Odeychuk)
IT	в облаке (InfoWorld Alex_Odeychuk)

in the cloud: 44 phrases in 15 subjects

Advertising	2
Artificial intelligence	2
Cinematography	1
Cliche / convention	2
Cloud technologies	4
Computer networks	2
Data processing	2
General	2
Historical	1
Information security and data protection	2
Information technology	6
Makarov	7
Microsoft	4
Programming	6
Software	1