English ⇄ Russian

in light of this stresses
gen.	учитывая всё это; в свете этого
Игорь Миг	принимая это во внимание; руководствуясь этим; в сложившемся положении дел; в контексте сложившейся обстановки; в этой ситуации; по этой причине; по причине подобного развития событий; в свете сложившихся обстоятельств; в силу сложившихся обстоятельств; с учётом этого; перед лицом подобного хода развития событий; перед лицом сложившейся ситуации; в сложившемся положении; в сложившейся ситуации; при сложившихся обстоятельствах; в сложившихся обстоятельствах; с учётом складывающейся ситуации; перед лицом складывающейся ситуации; с учётом сложившейся ситуации; при сложившейся ситуации; в свете подобного хода развития событий; в складывающейся обстановке; перед лицом сложившейся обстановки; в сложившихся условиях; при сложившихся условиях; основываясь на этом; основываясь на вышеизложенном; в итоге; в силу этого; исходя из этого; исходя из подобного поворота событий; учитывая это; исходя из характера складывающейся ситуации; учитывая складывающуюся обстановку; учитывая сложившуюся обстановку; исходя из характера сложившейся обстановки; учитывая данные обстоятельства; принимая во внимание сложившуюся ситуацию; учитывая эти обстоятельства

in light of this: 8 phrases in 4 subjects

General	5
Law	1
Military	1
Programming	1