German ⇄ Russian

jemandem etwas in die Hand geloben stresses
gen.	поручиться (за что-либо); твёрдо пообещать (что-либо; кому-либо); твёрдо обещать (кому-либо, что-либо); твёрдо пообещать (кому-либо, что-либо)
jemandem, etwas in die Hand geloben
gen.	скрепить обещание рукопожатием; обещать что-либо