Dutch ⇄ Japanese Russian

in de gaten hebben stresses
idiom.	отдавать себе отчёт (juliab.copyright); видеть (ms.lana); понимать происходящее (LaPra)
iem. in de gaten hebben
gen.	следить за (кем-л.); не спускать с кого-л. глаз; угадывать чьи-либо намерения; раскусить (кого-л.)