 |
| |||
| если можно так выразиться; если так можно сказать (Anglophile); в некотором роде (Anglophile); можно сказать; в каком-то смысле (Taras); в некотором смысле (M_P); фигурально выражаясь (гречка) | |||
| иначе говоря (She was, in a manner of speaking, not at her best – in fact, she was exhausted and had the flu. Val_Ships); говоря иными словами (He was, in a manner of speaking, asked to leave the group. Val_Ships); говоря другими словами (Val_Ships); лучше сказать (so to speak Val_Ships); как бы сказать (so to speak Val_Ships) | |||
| так сказать | |||
| можно и так сказать (SergeiAstrashevsky) | |||