DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
imposé mstresses
gen. налогоплательщики
sport. обязательное упражнение
imposer v
gen. облагать (налогом, податью); вменять в обязанность; обязывать; принуждать; нанизывать; заставить принять; внушать; накладывать; налагать; импонировать; внушать почтение; задавать (On impose une valeur en mV à l'intérieur du cytoplasme. I. Havkin); предъявлять о требованиях (Le programme impose de strictes exigences aux propriétaires de tous les réseaux résidentiels. I. Havkin); требовать (La complexité du tissu urbain impose l'emploi de codes de calcul pour correctement représenter les phénomènes étudiés. I. Havkin); определять (Comme tout circuit (electrique par exemple d'analogie) c'est la charge qui impose le débit (courant) demandé. I. Havkin); насаждать (Iricha); устанавливать (Les normes imposées dans le monde du mannequinat sont strictes. I. Havkin); вменить в обязанность (Dehon Hэlгne); обложить налогом (что-л. kee46); вменить в обязанность (Dehon Hélène)
electr.eng. проводить (Le sertissage hexagonale double est imposé pour les conducteur de section égale ou supérieure 95 mm2 Voledemar)
journ. вменять что-л. в обязанность (qch à qn); вменить что-л. в обязанность (qch à qn); возложить; навязать; обременять налогом; облагать; обложить
law предписывать
mil. возлагать; вынуждать; навязывать
obs. приписывать (кому-л. что-л.)
patents. наложить; облагать (налогом); налагать (штраф)
polygr. спускать (форму)
tax. облагать налогом (NaNa*)
tech. оказывать (I. Havkin); воздействовать (I. Havkin); оказывать ((напр., об усилиях) Ces chapes présentent une moindre masse pour une même résistance vis-à-vis des efforts imposés par l'axe du capot de l'inverseur. I. Havkin); воздействовать ((напр., о усилиях) См. пример в статье "оказывать". I. Havkin)
imposer à qn v
obs. обманывать
imposer qch à on v
gen. предписывать
imposé adj.
gen. обложенный; облагаемый (налогом); установленный; фиксированный (о цене, о норме); обязательный; навязанный; заданный (Avec les équipements en question, on obtient les caractéristiques imposées. I. Havkin); принудительный (markushe)
math. наложенный
tax. предписанный (NaNa*)
imposé: 295 phrases in 47 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution2
Analytical chemistry13
Astronautics1
Astronomy1
Automated equipment1
Aviation5
Business9
Chemistry17
Construction6
Customs2
Economy4
Electronics2
European Union2
Figurative1
Finances14
Foreign policy3
Gear train1
General71
Gymnastics1
Hydraulic engineering4
Hydrography1
International Monetary Fund4
Journalism terminology19
Law10
Mathematics3
Mechanic engineering3
Medical2
Medical appliances1
Metallurgy3
Military14
Mining2
Oil and gas technology1
Patents10
Platform diving1
Politics32
Polygraphy2
Proverb1
Psychology1
Religion2
Speed skating4
Sports3
Surveying1
Taxes1
Technology6
Trucks/Lorries6
United Nations1