English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

idle wells stresses
gen.	неработающий фонд скважин (twinkie)
EBRD	простаивающие скважины
O&G, sakh.	бездействующие скважины (фонд); фонд
idle well
account.	бездействующая скважина (нефтяная, газовая)
econ.	бездействующая скважина; законсервированная скважина
O&G	скважина в простое (MichaelBurov)
O&G, O&G, oilfield.	неработающая скважина
O&G. tech.	простаивающая скважина
idled well
O&G	бездействующая скважина (MichaelBurov); простаивающая скважина (MichaelBurov)

idle wells: 7 phrases in 5 subjects

Armored vehicles	1
General	1
Makarov	1
Oil and gas	3
Oilfields	1