French ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Filipino Finnish Georgian German Greek Hindi Hungarian Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Khmer Kinyarwanda Konkani Lithuanian Luxembourgish Macedonian Maltese Norwegian Bokmål Odia Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Slovene Spanish Swedish Tamil Tatar Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

identifiant m stresses
gen.	идентификатор (marimarina)
archive.	обозначение (traductrice-russe.com)
comp.	имя для входа в систему (Morning93); идентификатор входа в систему (Morning93); регистрационное имя (Morning93); логин (Morning93)
IT	учётная запись, имя пользователя (Havana)
identifiants m
comp.	реквизиты учётной записи пользователя (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
Identifiants m
inet.	учётные данные (elenajouja)
identifier v
gen.	отождествлять; идентифицировать; выяснить; устанавливать личность; принадлежность; опознавать; определить (например, потребности Iricha); маркировать (Les récipients contenant ce produit devront être soigneusement identifiés pour qu'il ne puisse y avoir confusion. I. Havkin); помечать (I. Havkin); выявлять (Une decomposition du coefficient de Gini permet d'identifier le rôle de chacune de ces sources. I. Havkin); отождествить (Жиль); выделять (Les inventeurs ont cherché à identifier, parmi les solutions connues, celles qui pouvaient convenir pour garantir un espacement rigide entre assemblages combustibles. I. Havkin); промаркировать (Schell23); распознавать (Outil très simple qui permet d'identifier les erreurs de code HTML. I. Havkin); тегать (Добавить тег кого-либо в соцсетях Morning93); тегнуть (Добавить тег кого-либо в соцсетях Morning93)
avia.	дешифровать (аэроснимки); дешифрировать аэроснимки
comp., MS	отмечать; добавить тег
crim.law.	опознать (задержанного, подозреваемого // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
footb.	делать проверку
IT	распознавать; присваивать идентификаторы
journ.	опознать; удостоверять личность; удостоверить личность
mil.	устанавливать номера частей (противника); устанавливать название частей; устанавливать наличие; устанавливать номер частей; устанавливать нумерацию частей; устанавливать присутствие
mining.	определять (минералы)

identifiant: 98 phrases in 35 subjects

Automated equipment	1
Aviation	8
Banking	7
Business	3
Cinematography	1
Computers	4
Criminal law	5
Data processing	1
Finances	1
Fishery fishing industry	2
Formal	2
General	13
Identification systems	1
Information technology	7
Intelligence and security services	1
International Monetary Fund	1
Internet	2
Law	3
Mathematics	2
Mechanic engineering	1
Medical	1
Microsoft	5
Military	4
Oil and gas technology	3
Patents	1
Police	2
Politics	2
Programming	4
Radio	2
Radiology	1
Risk Management	1
Sailing	2
Security systems	2
Taxes	1
Technology	1