 |
| hospitals: 1664 phrases in 89 subjects |
| Abbreviation | 8 |
| Advertising | 5 |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Animal husbandry | 1 |
| Architecture | 1 |
| Australian | 4 |
| Aviation | 2 |
| Aviation medicine | 7 |
| Biochemistry | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 7 |
| Cardiology | 2 |
| Cartography | 3 |
| Charities | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Clinical trial | 9 |
| College vernacular | 1 |
| Construction | 18 |
| Criminal law | 3 |
| Diplomacy | 1 |
| Diseases | 2 |
| Ecology | 6 |
| Economy | 3 |
| Education | 7 |
| Electronics | 2 |
| English | 1 |
| Environment | 1 |
| Epidemiology | 1 |
| Figurative | 1 |
| Football | 2 |
| Forestry | 2 |
| General | 263 |
| Gynecology | 1 |
| Health care | 49 |
| High energy physics | 2 |
| Historical | 4 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 10 |
| Information technology | 2 |
| Insurance | 10 |
| Jargon | 14 |
| Law | 13 |
| Leather | 1 |
| Librarianship | 3 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 232 |
| Maritime law & Law of the Sea | 3 |
| Mathematics | 4 |
| Medical | 639 |
| Medical appliances | 25 |
| Military | 123 |
| Mining | 2 |
| Name of organization | 1 |
| Nautical | 5 |
| Navy | 2 |
| Neurology | 1 |
| Neurosurgery | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Pharmacology | 58 |
| Pharmacy and pharmacology | 9 |
| Police | 1 |
| Production | 3 |
| Professional jargon | 1 |
| Psychiatry | 7 |
| Psychology | 3 |
| Public utilities | 1 |
| Pulmonology | 3 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 2 |
| SAP | 2 |
| Slang | 4 |
| Sociology | 7 |
| Stock Exchange | 1 |
| Surgery | 1 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 12 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 2 |
| Trade classification | 1 |
| Trade unions | 1 |
| United Nations | 1 |
| United States | 2 |
| University | 4 |
| Veterinary medicine | 8 |
| Yachting | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |