|
|
| gen. |
лепесток; листок (бумаги); документ; та (металлический); пластинка; клинок; лезвие; слой (в слоёном тесте); створка (дверей, окон); резец; створ; страница; листва |
| agric. |
земля под паром |
| arch. |
украшения в виде листьев |
| bot. |
лист |
| comp., MS |
конечный объект |
| environ. |
лист (Основной орган фотосинтеза и транспирации высших растений, обычно состоящий из плоской зеленой листовой пластины, прикрепленной к стеблю непосредственно или посредством черенка; бот) |
| footwear |
полукожа |
| law |
бланк; половина (части одежды, двери и т.д.) |
| math. |
полость |
| oil |
слой; створка |
| pack. |
пластмассовая плёнка; плоская плёнка; фольга (de hasta 0,150 m/m de espesor; lámina fina metálica); металлическая фольга (de hasta 0,150 m/m de espesor; lámina fina metálica); натянутая плёнка; закреплённый лист; прессованный лист; каландрованная плёнка; каландрованный лист; кашированная плёнка; кашированный лист; плёнка без подложки; лист, полученный строганием блока; строганая плёнка; алюминиевая фольга; альфоль; желатиновый лист; изоляционная плёнка; прозрачная плёнка; прозрачный лист; полотно (напр, бумаги, картона, плёнки, de cartón, papel о material plástico); станиоль; оловянная фольга; экструдированная плёнка; промежуточный слой; лист (бумаги или картона); жесть (de metal); листовая жесть (de metal); листовая сталь (de metal); стальной лист (de metal); металлический лист (de metal); свинцовая фольга; непрерывная плёнка |
| patents. |
бюллетень; журнал |
| polym. |
полимерная пленка (colossus) |
| tech. |
тонколистовой металл; пилёная фанера; пластинка (резца); полотно (напр., дверное); фольга; шпон |
|
|
| gen. |
половинка |
|
|
| gen. |
полка |
|
|
| gen. |
лист |
|
|
| gen. |
полотнище (тж. спец.) |
