English ⇄ Russian

hit in the pocket stresses
idiom.	наказывать материально (рублём george serebryakov); бить по карману (Even without such measures, the damage to Baidu's reputation could hit it in the pocket. george serebryakov)
hit someone in the pocket
gen.	ударить по карману (bookworm); ударять по карману (bookworm)

hit in the pocket: 3 phrases in 2 subjects

Figure of speech	2
General	1