German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

hineinstoßen v stresses
gen.	вталкивать; втыкать (иглу); всадить нож (Andrey Truhachev); всаживать нож (Andrey Truhachev); воткнуть (Andrey Truhachev); вонзить (Andrey Truhachev); вставлять (Andrey Truhachev); вставить (Andrey Truhachev); сталкивать в воду (Andrey Truhachev); столкнутьв воду (Andrey Truhachev); вогнать (Andrey Truhachev); вонзать (Andrey Truhachev); загнать (Andrey Truhachev); загонять (Andrey Truhachev)
fig.	загнать в нужду (Andrey Truhachev); загонять в нужду (Andrey Truhachev); втолкнуться (Andrey Truhachev); втиснуться (Andrey Truhachev); въехать (Andrey Truhachev); вбежать (Andrey Truhachev); влететь (Andrey Truhachev); вбегать (Andrey Truhachev); влетать (Andrey Truhachev); въезжать (Andrey Truhachev); вломиться (Andrey Truhachev)
hydrol.	вталкивать (напр., принудительно опускать затвор)
mil.	врываться; вклиниваться в боевые порядки противника (golowko); прорываться (Andrey Truhachev); прорваться (Andrey Truhachev)
tech.	всадить; протолкнуть
water.suppl.	опускать (напр., затвор); принудительно вталкивать
hineinstossen v
mil.	прорываться (Andrey Truhachev); прорваться (Andrey Truhachev)

hineinstoßen: 9 phrases in 3 subjects

General	2
Idiomatic	2
Military	5