English ⇄ English Russian

here's the rub stresses
gen.	см. тж. there's the rub; вот в чём загвоздка
inf.	вот загвоздка (The factory is ready to go, but here's the rub – there's no market for the products. Val_Ships); тут вот какая заковыка (You can't get a job unless you have experience. And there's the rub – how do you get experience if you can't get a job? Val_Ships); в этом-то и загвоздка (But, and here's the rub, has Mr Cameron chosen the wrong girl? BBC Alexander Demidov)
English thesaurus
here's the rub
gen.	there's the rub

here's the rub: 3 phrases in 1 subject

General

3