DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
here's the dealstresses
gen. значит, так (DC); план такой (DC); давайте так (Rami88)
inf. давай так (We can prove you did it, Chloe, so here's the deal: you tell us the truth from now on, and we won't charge you with vandalism and obstruction of justice, okay? 4uzhoj); дело вот в чём (You want in? Here's the deal Val_Ships); ситуёвина следующая (VLZ_58); короче (как вводная фраза, в знач. "дело вот в чём" 4uzhoj)
Here's the deal
gen. Расклад такой ...; вот мои условия; Расклад такой… (DC)