| proverb |
без труда не вынешь и рыбки из пруда (Andrey Truhachev); любишь кататься, люби и саночки возить (Andrey Truhachev); не разгрызёшь ореха-не съешь и ядра (дословно: Кто хочет есть орехи, тот должен их колоть); не без труда не вынешь и рыбку из пруда; не разгрызёшь ореха – не съешь ядра; не чтобы съесть орех, необходимо его расколоть; кто хочет есть орехи, тот должен их колоть; не разгрызешь ореха – не съешь и ядра |
