Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
haul [hɔ:l] vstresses
gen. менять направление (судна); дотягиваться; транспортироваться; вытаскивать сети; действовать по-иному; заниматься коммерческими перевозками; заставлять ходить (куда-либо); изменить мнение (к чему-либо); изменить отношение (к чему-либо); менять план действий; отступать; оттаскивать; таскать; бечевать; буксироваться; откатываться; потянуть; протягивать; протянуться; трелеваться; тянуться; тянуть; перевозить; буксировать; подвозить; волочить; откатывать; держать против ветра; вызывать (в суд); привлекать; держать или держаться круто к ветру; тащить; таскать тащить; перегонять (не своим ходом (напр., на трале или автовозе) 4uzhoj); откатиться; протягиваться; вылов; увлекать; дёргать; тормозить; натягивать; вытягивать патоку из форм (на сахарных заводах); потащить
Gruzovik дотянуть (pf of дотягивать; to/as far as); протягивать (impf of протянуть); протянуть (pf of протягивать)
agric. возить
anim.husb. поднимать; протягивать сеть
construct. передвигать
context. дорога
fish.farm. выбирать (dimock)
forestr. вывозить
Gruzovik, angl. вылов
Gruzovik, inf. переть
hydrobiol. выбирать (сеть)
inf. дотащиться; притащиться (in); притаскивать (in); притаскиваться (in); притащить (in); переть; подарки (заголовок: Belleville Mom Steals Her Kids' Christmas Haul For Crack joyand); перетаскать (from one place to another)
leath. извлекать полуфабрикат (напр., из чана); выбирать полуфабрикат (напр., из чана)
Makarov. тянуть невод; выбирать сеть
mar.law менять курс (корабля)
mil., inf. захваченные пленные
mil., tech. перемещать
mining. откатить; везти; подкатывать
nautic. изменить направление; держаться против ветра; держать круто к ветру; держаться круто к ветру; менять курс; изменять курс; налечь; изменять направление (о судне, о ветре); держать круто против ветра; держаться круто против ветра; менять направление по часовой стрелке (о ветре); переводить судно на другое место (в порту); выбирать (снасть); выбирать (снасти); заходить (вк)
navig. изменять направление по часовой стрелке (о ветре)
phys. волочиться
pulp.n.paper вывозить лесной материал
railw. совершать рейс
slang награбленное (Interex)
tech. доставлять (ирование); создавать тягу; транспортировать; менять направление (о ветре); подтаскивать; трелевать
wood. доставлять
haul in v
Gruzovik, inf. притащить; притаскивать (impf of притащить)
haul to/as far as v
Gruzovik дотягивать (impf of дотянуть)
hauled adj.
gen. отбуксированный (Johnny Bravo)
nautic. менял курс; буксированный
O&G транспортированный (Johnny Bravo)
hauled: 1200 phrase in 88 subjects
Accounting9
Advertising6
Agriculture3
Airports and air traffic control1
American usage, not spelling4
Armored vehicles14
Automobiles37
Aviation76
Biology2
Business10
Cables and cable production2
Caspian12
Cement2
Chess1
Communications5
Computer networks2
Computers6
Construction25
Derogatory3
Drilling1
Economy43
Electronics4
Energy industry1
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development2
Explanatory translation2
Figurative1
Figure of speech3
Fish farming pisciculture5
Fishery fishing industry11
Forestry40
General174
Geology4
Gold mining3
Hydrobiology1
Idiomatic8
Industry1
Informal8
Information security and data protection1
Information technology9
Internet1
Invective1
Jargon1
Law2
Leather2
Logistics18
Makarov100
Management1
Mass media21
Mechanics1
Metallurgy1
Military46
Mining41
Nautical147
Navigation6
News style1
Nonstandard1
Obsolete / dated3
Oceanography & oceanology2
Oil / petroleum1
Oil and gas2
Oil and gas technology1
Police1
Polymers5
Production4
Pulp and paper industry5
Rail transport30
Religion1
Road works22
Rude1
Sailing7
Sakhalin2
Security systems1
Shipbuilding10
Slang28
Statistics2
Technology60
Telecommunications24
Telegraphy1
Telephony1
Tengiz2
Torpedoes1
Transport25
Travel1
Uncommon / rare1
Vulgar11
Wood processing7
Yachting4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips