 |
| |||
| упрямый; упорный; настойчивый; упрямо; упорно; настойчиво; несгибаемый (zwieble); непреклонный (zwieble); непоколебимый (zwieble); устойчивый миф и т. п. (Николай Бердник) | |||
| цепкий | |||
| упёртый (Andrey Truhachev) | |||
| живучий | |||
| сильный (Bei hartnäckigen Pilzinfektionen sollte 2-mal täglich im Abstand von 12-Stunden behandelt werden. = При более сильных грибковых инфекциях применять препарат рекомендуется в 12-часовых интервалах 2 раза в день. AP Fachuebersetzungen) | |||
| ожесточённый | |||
| прочно удерживающий растворитель (о лакокрасочных материалах) | |||
| стойкий (Verschmutzung milena1919); закоренелый | |||
| hartnäckig: 44 phrases in 9 subjects |
| Avuncular | 2 |
| General | 24 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Law | 2 |
| Medical | 1 |
| Military | 8 |
| Pejorative | 3 |
| Proverb | 1 |
| Textile industry | 2 |