English ⇄ Chinese German Russian Serbian Latin

hard-pressed ['hɑ:d'prest] stresses
gen.	в затруднении (находящийся); в стеснённом положении (Andrey Truhachev); в трудном положении (Andrey Truhachev); в тяжёлом положении (Andrey Truhachev); в тяжёлой ситуации (Andrey Truhachev); в сильно стеснённых обстоятельствах (Andrey Truhachev); в крайне стеснённых обстоятельствах (Andrey Truhachev); в крайне тяжёлом положении (Andrey Truhachev); в крайне затруднительном положении (Andrey Truhachev); в крайнем затруднении (Andrey Truhachev); в крайне стеснённом положении (Andrey Truhachev); в стеснённых обстоятельствах (Andrey Truhachev); у которого нет свободного времени (контекстуальный перевод Ремедиос_П); находящийся в крайне стеснённом положении (Andrey Truhachev); испытывающий давление (сильное; с чьей л. стороны); вечно занятый (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
hard pressed ['hɑːdprest]
gen.	в трудном положении; в затруднении; в тяжёлом положении; испытывающий давление; находящийся в стеснённом положении; нелегко (I think we’re going to be hard pressed to fit in your ad in this issue. – Нам будет нелегко втиснуть ... ART Vancouver)

hard-pressed: 63 phrases in 7 subjects

Chess	2
Figurative	1
General	40
Idiomatic	2
Informal	6
Makarov	11
Mass media	1