English ⇄ Russian

gungshow n stresses
Canada	"разбор полётов" (VLZ_58); буря (A word originating in the Canadian junior hockey culture, generally regarding the shitstorm that takes place after the games. Get ready for a gongshow after the game tonight, lads. VLZ_58); разнос (VLZ_58)
slang	неразбериха (An event marred by confusion,ineptitude,and shenanigans. VLZ_58); катастрофа (VLZ_58); сумасшедшая вечеринка (A gongshow is another way of saying "crazy experience" or "crazy event" which involves crazy people. Stupid events lead to funny memories – and usually route to gongshows That party was a gongshow! VLZ_58); дебил (He just slid headfirst into a giant mud puddle 10 minutes before his philosophy exam, what a gongshow. Может употребляться вариант "gong". VLZ_58); кретин (VLZ_58); бардак (Yesterday at work was a total gong show, nobody knew what was going on. VLZ_58)