English ⇄ Japanese Russian Serbian Latin

good example stresses
gen.	наглядный пример (Ivan Pisarev); живой пример (Ivan Pisarev); характерный пример (Ivan Pisarev); известный пример (Ivan Pisarev); приведенный пример (Ivan Pisarev); показательный пример (Ivan Pisarev); убедительный пример (Ivan Pisarev)
inf.	яркий пример (Damirules)
progr.	хороший пример (ssn)

good example: 29 phrases in 7 subjects

General	17
Idiomatic	1
Makarov	4
Mathematics	1
Programming	2
Proverb	3
Scientific	1