English ⇄ German Russian

going after stresses
Игорь Миг	обличительство; гонения на
go after
gen.	искать; находить удовольствие в; найти удовольствие в; претендовать на (Alexander Demidov); следовать за; устраивать охоту (Putin went after technology last week and it probably won’t end well. VLZ_58); бороться за что-то; пытаться заполучить
Игорь Миг	притеснять; пускаться вдогонку за; охотиться на; заниматься
inf.	гоняться за (кем-либо; to chase or follow someone in order to catch Val_Ships)
police	начать поиски (Alex_Odeychuk); начать преследование (Alex_Odeychuk); заняться (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	преследовать (consistently go after counterfeiters – вести последовательную политику преследования подделывателей Galina Kakhoun)
slang	стараться сделать ("First read the instruction and then go after it". == "Прежде прочитайте инструкцию, а потом уже приступайте к работе", - говорит ковбой Билл своим друзьям, пытающимся завести с ходу новый трактор.)
uncom., explan.	посещать в качестве поклонника, ученика или последователя (В.И.Макаров)
go after something, someone
Makarov.	домогаться (чего-либо, кого-либо)

going after: 54 phrases in 8 subjects

Construction	2
Fantasy and science fiction	1
General	29
Literature	2
Makarov	12
Politics	3
Programming	3
Telecommunications	2