 |
| |||
| отпадать (эта версия отпадает sever_korrespondent) | |||
| накрыться медным тазом (Abysslooker); быть отринутым (Баян); быть отброшенным (Баян); идти на смарку (All the hard work went out the window. VLZ_58); исчезнуть (Баян); пойти коту под хвост (VLZ_58); пойти крахом (VLZ_58); пойти насмарку (VLZ_58); пропа́сть (о нематериальных вещах; Political Correctness has gone out the window in this strategic game – в этой стратегической игре пропала вся политкорректность Баян); пойти прахом (VLZ_58) | |||
| отменяться (The plan went out the window Taras); улетучиваться (Viacheslav Volkov); улетучиться (Taras); испариться (Taras); рассеиваться как дым (Taras); растворяться (Taras); развеиваться (Taras); испаряться (Taras); утрачиваться (Taras); раствориться (Taras) | |||
| go out the window: 9 phrases in 2 subjects |
| Idiomatic | 6 |
| Makarov | 3 |