 |
| |||
| быть не по ноздре (Bartek2001) | |||
| |||
| ⇒ get under someone's skin | |||
| нервить (= нервировать) | |||
| портить кому-либо нервы (В.И.Макаров); играть на нервах у (кого-либо В.И.Макаров); трепать нервы (кому-либо В.И.Макаров); действовать на нервы (Quit screaming! You are getting on my nerves! bolton926); мотать нервы (grafleonov) | |||
| раздражать; нервировать; выводить из себя (Maggie) | |||
| задалбывать (Sometimes watching TV really gets on my nerves because of all the commercials. 4uzhoj); докапываться (VLZ_58) | |||
| выносить мозг (SirReal) | |||
| |||
| действовать на нервы | |||
| |||
| действовать на нервы | |||
| get on nerves: 21 phrases in 4 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Chess | 1 |
| General | 10 |
| Informal | 8 |