French ⇄ Dutch English Esperanto German Hungarian Italian Russian

gendarme m stresses
gen.	жандарм; "уголёк" (пятнышко в бриллианте); диалектное название некоторых рыб; диалектное название некоторых птиц; диалектное название некоторых растений
construct.	распорный клин (при установке крепи)
entomol.	лесной клоп
fig.	любитель наводить порядок; силы порядка; полиция; "жандарм в юбке"
formal	орган надзора (la SEC, le gendarme américain de la Bourse - Комиссия по ценным бумагам и биржам, американский орган биржевого надзора Alex_Odeychuk)
geol.	жандарм (изъян в алмазе или другом драгоценном камне); останец; свидетель; "жандарм"
geomorph.	болван
hist.	вооружённый всадник; солдат постоянной армии (XV-XVIII вв.)
inf.	копчёная сельдь; сухая сосиска плоской формы
law	жандарм (рядовой)
obs.	городовой (marimarina)
sport.	отвесная скала
tech.	распорный клин
"gendarme" m
footb.	"сторож"
gendarmes v
biol.	Клоп-солдатик (AK1994); Клоп-солдатик (Клоп-солдатик, или краснокло́п бескрылый, или козачёк (лат. Pyrrhocoris apterus) — обыкновенный наземный клоп семейства красноклопов, размером 9—11 мм. AK1994)
gendarme v
fig.	любитель командовать
gendarmer se; contre qch v
gen.	горячо протестовать; ополчаться против (чего-л.)
gendarmer v
gen.	вскипать

gendarmes: 48 phrases in 13 subjects

Construction	2
Figurative	7
Forestry	1
General	7
Ichthyology	1
Informal	5
Law	1
Mechanic engineering	2
Military	13
Obsolete / dated	1
Ornithology	1
Politics	4
Stock Exchange	3