English ⇄ Russian

game the system stresses
gen.	обходить систему (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); обходить закон (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
econ.	переиграть систему (в рамках правил добиться нужного для себе результата, который рассматривается как нежелательный: But pricing algorithms, like humans, could game the system. A.Rezvov)