English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Portuguese Russian Spanish Swedish Ukrainian

free float stresses
busin.	акции в свободном обращении (Alexander Oshis); доля акций в свободном обращении (TermCommittee)
comp., net.	свободный частный резерв времени (MS Project Ananaska)
hydrol.	свободный поплавок
IMF.	свободно плавающий валютный курс; "чистый" плавающий курс; режим нерегулируемого плавающего валютного курса
invest.	свободное колебание курса
IT	свободный запас времени; свободный допуск
progr.	свободный резерв (период в потоке процесса между запуском задачи и моментом, когда следующая задача может начать выполнение. Резерв времени может возникать при наличии в процессе параллельных путей с разной продолжительностью выполнения. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
qual.cont.	свободный резерв
tech.	свободный резерв времени (в сетевом планировании)
weap.	трубчатое цевьё (FireOne)
free-float
econ.	перейти к режиму свободного курсообразования (to free-float the ruble Tamerlane)
st.exch.	взвешенный по рыночной капитализации (Ремедиос_П)
Free Float
proj.manag.	Свободный временной резерв (hse.ru trtrtr)

free float: 17 phrases in 11 subjects

Business	2
Construction	1
Economy	1
Finances	3
Fish farming pisciculture	1
Foreign exchange market	1
Law	1
Programming	1
Project management	1
Quality control and standards	1
Technology	4