English ⇄ English German Russian

fortune favors the brave stresses
gen.	смелость города берет; смелым всегда удача; судьба благоприятствует смелым
proverb	удача сопутствует храбрым (4uzhoj)
proverb, uncom.	кто не рискует, тот не пьёт шампанского (иногда SirReal)
English thesaurus
fortune favors the brave
	⇒ fortune favours the brave (UK)