English ⇄ Russian Ukrainian

for granted stresses
gen.	без доказательств; как должное (ValsNata); как само собой разумеющееся (ValsNata)
fig.	за чистую монету (Vadim Rouminsky)
inf.	на веру (Alex Pike)
math.	без доказательства

for granted: 115 phrases in 23 subjects

Automobiles	1
Business	6
Chemistry	1
Cliche / convention	1
Climatology	1
Criminal law	1
Diplomacy	4
Economy	1
Foreign exchange market	1
General	50
Idiomatic	10
Informal	5
Law	1
Makarov	10
Mathematics	7
Meteorology	2
Military	2
Patents	4
Politics	1
Private international law	1
Psychology	2
Quotes and aphorisms	1
Scientific	2