DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
fluctuating ['flʌkʧueɪtɪŋ] nstresses
gen. изменение
chem. колебание
math. испытывающий флуктуации
poetry текучая строка
fluctuate ['flʌkʧueɪt] v
gen. колыхаться; волноваться; покачиваться на волнах; быть неустойчивым (о цене, спросе и т. п.); меняться; колебать; быть нерешительным; изменять (о цене, спросе и т.п.); поколебаться; струиться; быть в нерешительности
Gruzovik измениться (pf of изменяться); поколебаться (pf of колебаться)
auto. качаться
busin. изменяться; варьироваться; варьировать
cem. отступать от среднего значения
commun. колебание; флуктуация
dipl. изменять (о цене, спросе); изменяться (о цене, спросе)
econ. колебаться (изменяться)
el. вызывать флуктуации; служить причиной флуктуаций
Gruzovik, inf. болтаться
inf. болтнуться
Makarov. колебаться (по величине)
math. испытывать флуктуации
med. флюктуировать; переливаться (о жидкости, скопившейся в какой-либо полости Andrey Truhachev); переливаться туда-сюда (Andrey Truhachev)
nautic. нерегулярно изменяться
navig. быть неустойчивым
subl. волновать; колыхать
tech. пульсировать; флуктуировать; колебаться (изменяться по величине); отклоняться
vulg. колебаться
fluctuating ['flʌkʧueɪtɪŋ] adj.
gen. колеблющийся; неустойчивый; текучий; флюктуирующий; флюктуационный; переменный; не установившийся; нерешительный
Gruzovik быстроменяющийся; неспокойный
busin. флуктуирующий; нестабильный
chem. флуктуирование
econ. текучий (непостоянный)
law колеблющийся во времени (Alexander Demidov)
math. отклоняющийся; изменяющийся (нерегулярно); текучесть; флуктуационный
mech. знакопеременный (с существительным forces применяется в расчётах прочности. Павел Дмитриев)
qual.cont. колеблющийся (по величине); отклоняющийся (от заданного параметра или режима)
seism. отклоняющийся (от заданного параметра)
st.exch. волатильный (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
tech. пульсирующий; изменчивый; колебательный
fluctuating: 223 phrases in 60 subjects
Acoustics1
Advertising1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics9
Agrochemistry1
Astronautics7
Automated equipment5
Automobiles5
Aviation2
Aviation medicine1
Banking3
Biology2
Business12
Chess1
Combustion gas turbines2
Construction6
Economy14
Electrochemistry3
Electronics11
Energy industry3
Figurative1
Finances1
Gas processing plants1
General18
Genetics1
Geology2
Geophysics1
Information technology1
Law1
Makarov23
Mass media1
Mathematics6
Mechanic engineering1
Mechanics2
Medical2
Military2
Nanotechnology10
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical11
Nuclear and fusion power1
Occupational health & safety2
Oil / petroleum1
Oilfields2
Physics1
Polygraphy1
Polymers1
Programming1
Psychology1
Quality control and standards2
Radio2
Rail transport3
Refrigeration2
Scientific1
Seismology1
Shipbuilding1
Stock Exchange1
Technology12
Telecommunications2
Thermal engineering2
Transport6