English ⇄ Bulgarian Chinese Czech French German Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Ukrainian

finishing work stresses
auto.	отделка; доводка
automat.	финишная обработка
construct.	отделочные работы; отделочная операция; обделка
leath.	окончательная отделка
met.	чистовая отделка
mil., tech.	доделка
oil	отделочная фабрика
tech.	отделочная работа; чистовая обработка; отделочная обработка
textile	отделочное производство
wood.	окончательная обработка; окончательная отделка (строганием или другими видами резания)
finish work
gen.	закончить работу; отработаться; покончить с работой; отрабатывать; шабашить (Anglophile)
busin.	заканчивать работу
construct.	отделочные работы; отделочная операция
dipl.	завершающие работы
econ.	завершать работу
inf.	обернуть; обернуться; обёртываться
finish one's work
gen.	заканчивать работу (one's speech, a book, a picture, etc., и т.д.); оканчивать работу (one's speech, a book, a picture, etc., и т.д.); завершать работу (one's speech, a book, a picture, etc., и т.д.)
Gruzovik	отработать; покончить с работой
Gruzovik, inf.	обернуть (pf of обёртывать); обёртывать (impf of обернуть); отработаться (pf of отрабатываться; = отработать)
Makarov.	закончить работу; завершить работу; кончить работу

finishing work: 57 phrases in 5 subjects

Construction	4
Electronics	3
General	26
Makarov	23
Microsoft	1