Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
ficelle fstresses
gen. бечёвка; верёвочка; шпагат; шнурок; бечёвка, за которую дёргают куклу (в театре); трюк; хитрый приём; шарлатанство; ухищрения; небольшой тонкий батон хлеба
avia. стропа параплана (Les ficelles se nomment les suspentes (comme pour un parachute), elles sont en fibre de kevlar. NickMick); нить; трос
food.ind. шнур; петля для подвешивания колбасных батонов
inf. плут
mil. нашивка; галун
mil., inf. офицерские погоны; орденская ленточка
pack. обвязка; верёвка
polygr. шпагат (для обвязывания полос и столбцов); шнур для шитья
slang галстук (bisonravi)
sport. сетка (футбольная)
textile цвет небеленой ткани (mayay4ik)
ficeler v
gen. связывать бечёвкой; связывать шнуром
construct. увязывать
fig. сделать; состряпать; сварганить
food.ind. перевязывать шпагатом; обвязывать шпагатом
inf. одевать
pack. завязывать; стягивать; шнуровать; перевязывать; обвязывать
slang надевать (bisonravi); одеваться в одежду (bisonravi)
ficelle adj.
inf. хитрый; жуликоватый; продувной
 French thesaurus
ficelle être f
slang etre mâlin, rusé
ficelle: 95 phrases in 19 subjects
Agriculture2
Aviation2
Business1
Chemical fibers2
Cooking1
Electronics3
Figurative8
Figure of speech1
Food industry13
Forestry5
General23
Idiomatic1
Packaging8
Polygraphy9
Slang1
Sports1
Technology5
Textile industry8
Travel1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips