English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish

fail-active stresses
astronaut.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе; многоотказный
avia.	отказоустойчивый
Makarov.	живучий (о системе)
nano	сохраняющий работоспособность при единичном отказе; двухотказный (о резервированной системе)
oil	выходящий из строя с нарушением работоспособности других системы; выходящий из строя с нарушением работоспособности других систем
telecom.	двухотказный (Anglophile); сохраняющий работоспособность системы при единичном отказе (Anglophile)

fail-active: 7 phrases in 3 subjects

Oil / petroleum	2
Politics	1
Programming	4