German ⇄ English French Lithuanian Russian Spanish

fachgerecht adj. stresses
gen.	выполненный со знанием дела; технически грамотный (askandy)
tech.	технически правильный; квалифицированный (Александр Рыжов); профессиональный (Александр Рыжов)
fachgerecht adv.
gen.	компетентно (Александр Рыжов); на профессиональном уровне; со знанием дела; грамотно (q-gel); выполненный со знанием
ling.	качественно (Rattenfänger)
tech.	квалифицированно (Александр Рыжов); профессионально (Александр Рыжов); надлежащим образом (Shevi)

fachgerecht: 8 phrases in 3 subjects

General	1
Meat processing	3
Technology	4