|
|
| gen. |
номинальная стоимость, номинал; номинальная стоимость (монеты, марки и т. п.); номинальная сумма векселя (principal, par, maturity value); нарицательная стоимость (банкноты, акции и т.п.); нарицательная цена; номинальная цена; номинальная стоимость; видимая правда; чистая стоимость; номинал; номинал (= номинальная стоимость) |
| Gruzovik |
по номиналу |
| account. |
номинальная стоимость (также par value; nominal value) |
| amer. |
чистая монета (иноск.; Do not accept promises at face value – не принимай обещания за чистую монету Val_Ships) |
| bank. |
условная сумма (Alik-angel); условная цена (Alik-angel); условная стоимость (Alik-angel); номинальная сумма (Alik-angel); нарицательная сумма (Alik-angel); номинал денежного знака; номинал (банкноты, монеты, ценной бумаги) |
| busin. |
видимая цена |
| econ. |
паритет |
| IMF. |
оценка в денежном выражении; нарицательная стоимость |
| inf. |
чистая монета (принять за чистую монету (take face value) Tpaku4); так, как есть (with its apparent value Val_Ships) |
| law |
видимая ценность; кажущаяся ценность |
| math. |
номинальное значение |
| O&G, sahk.r. |
номинальная стоимость (ценной бумаги, напр., акции) |
| psychol. |
среднее значение интервала |
