excavate – Russian translation

excavate ['ekskəveɪt] v

копать; выкапывать; откапывать; раскопать; вырыть; вынимать грунт; рыть котлован; выкопать; откопать; производить раскопки; делать раскоп; выкапываться; копаться; копнуть; отрываться; отрыть; произвести раскопки; вынуть грунт; рыть; определять (thereby training the deep learning neural network and excavating the correlation law among alarm data, fault data and configuration data – таким образом осуществляя обучение нейронной сети глубокого обучения и определяя закон корреляции между данными об аварийной сигнализации, данными о неисправностях и конфигурационными данными Svetozar); выдалбливать

Gruzovik

вырывать (impf of вырыть)

archaeol.

раскапывать; вести раскопки; раскапываться

construct.

разрабатывать месторождение; производить копание; шурфовать

dentist.

высверливать (полость в зубе Игорь_2006)

dril.

копать котлован

fig.

докопаться (достать, добраться, вытащить на свет: Our goal is to excavate our secure attachment so that it will prevail over relational trauma Sweeterbit)

geol.

выкапывать из породы; вырабатывать открытым способом; добывать (уголь); доставать из породы (окаменелости); работать экскаватором

Gruzovik, dial.

грабарить

Gruzovik, prop.&figur.

отрыть (pf of отрывать)

Makarov.

выдалбливать (убежище, яму); вырывать (из земли); вырывать (рыть); отрывать (из земли)

mil.

отрывать (котлован); производить землеройные работы

mil., tech.

делать раскопки

mining.

разрабатывать открытым способом; вынимать (грунт); вырывать; отрывать (откапывать); производить выемку; экскавировать; черпать

nat.res.

разрабатывать; углублять

railw.

вырыть котлован

tech.

разрывать; производить земляные работы

excavate: 96 phrases in 14 subjects

Construction	27
Environment	1
Forestry	1
Gas processing plants	3
General	9
Geology	1
Makarov	20
Military	5
Mining	9
Non-destructive testing	1
Oil / petroleum	1
Rail transport	4
Road works	3
Technology	11

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips