German ⇄ Russian

ewige Jagdgründe stresses
euph.	вечный покой (Bedrin); тот свет (Er ist in die ewigen Jagdgründe eingegangen. Bedrin)
euph., literal.	вечные охотничьи угодья

ewige Jagdgründe: 5 phrases in 2 subjects

Euphemistic	3
General	2