German ⇄ Bulgarian Czech English Hungarian Japanese Polish Romanian Russian Spanish Ukrainian

erfahrungsgemäß adj. stresses
gen.	по опыту можно сказать, что (wanderer1); исходя из опыта можно сказать, что (wanderer1)
agric.	экспериментальный
math.	по опыту; согласно опыту; на основании опыта
missil.	согласно опытным данным; согласно экспериментальным данным
shipb.	согласно опыту
tech.	апостериорный
erfahrungsgemäß adv.
gen.	на основе опыта; как показывает опыт; основываясь на опыте (Andrey Truhachev); практика показывает, что (Andrey Truhachev)
brew.	опытным путём
geol.	эмпирически
math.	эмпирически
mil.	по опыту; с учётом опыта (боевых действий)
psychol.	опытный; эмпирический
tech.	апостериори
weld.	на основании опыта; согласно опыту