German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

entlassen werden stresses
law	освободиться (Andrey Truhachev); быть освобожденным (Andrey Truhachev); получить свободу (Andrey Truhachev)
law, lab.law.	получить расчёт
med.	выписываться (aus dem Krankenhaus Лорина); выписаться (из больницы Лорина)
product.	быть уволенным (Andrey Truhachev); получить увольнение (Andrey Truhachev); быть выгнанным с работы (Andrey Truhachev)

entlassen werden: 10 phrases in 3 subjects

General	5
Law	3
Medical	2