DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
emporter vstresses
gen. уносить; увозить; брать с собой; похищать; захватить с бою; повлечь за собой; иметь следствием; перевозить (Sa vitesse est avoisinante de celle d'un avion de chasse et la charge qu'il peut emporter est inconnue. I. Havkin); транспортировать (I. Havkin); вывезти (Morning93); вывозить (Morning93); унести (kee46); сбежать (J’ai voulu crier, m’emporter car je souffre quand tu es en moi mais le doute se forme, m’emprisonne car je suis censée t’aimer. - Я хотела кричать, сбежать, так как я страдаю, когда ты во мне, но появляются сковывающие меня сомнения, потому что я, кажется, люблю тебя. // Cœur de pirate. Je veux rentrer. En cas de tempête, ce jardin sera fermé, 2018 Alex_Odeychuk); закружить (стремительно kee46)
fig. одолевать; завоёвывать; увлечь
hydr. заводить в лунку (напр. концы крепёжных стоек)
journ. выносить; вынести; срывать; сорвать
law выигрывать дело (в суде vleonilh); влечь
math. влечь за собой
mil. захватывать; овладевать (с боем)
emporter унести v
gen. вынести (Morning93)
emporter: 151 phrases in 28 subjects
Aviation3
Business2
Cooking3
Dentistry1
Equestrian sports2
Figurative2
Figure of speech1
Food industry6
Food service and catering1
General67
Idiomatic10
Informal6
Journalism terminology6
Law4
Mechanic engineering2
Medical2
Microsoft1
Military6
Obsolete / dated3
Proverb2
Psychology1
Rhetoric2
Saying1
Slang1
Swiss term1
Technology11
Textile industry2
Travel2