DictionaryForumContacts

   Spanish
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
empalme mstresses
gen. соединение; смыкание; мор; сплесень; составление; сцепка; стыковка; узловая станция (ferroviario); связь; переходник; включение (присоединение)
avia. разъём
cables соединительная муфта
el. переход
inf. эрегированное состояние мужского полового органа (AleksandraSh)
met. присоединений (en tuberias y tubos mance)
oil сцепление; сращивание; свинчивание
Panam. нахлёст (Boitsov)
polit. Передача полномочий от уходящего президента к избранному (В Колумбийском варианте arriva)
railw. узловая станция
tech. место соединения; соединительная деталь (напр., муфта или ниппель); вруб; врубка (элементов деревянной конструкции); место склейки; склеивание; склейка; склейка (напр., киноплёнки); сплачивание; сплесень (троса); сращивание (тросов, проводов); стык; шов; смычка; сращение; сшивание
empalmar v
gen. совпадать; сходиться (о дорогах и т.п.); соединять концами; включать (присоединить); включить (присоединить); надвязать; надвязывать; составить; стянуть; соединить концы; сомкнуть (сжать); состыковать; состыковаться; связывать; соединять; стыковать
inf. получать эрекцию (antu-6)
nautic. смыкать; сплеснивать (тросы)
oil сращивать (буровые канаты и @т.д.); свинчивать трубы
tech. сшивать; сшить
empalmarse v
gen. сомкнуться (сжаться); стыковаться
inf. вставать о мужском половом органе (пример: se ha empalmado - у него встал AleksandraSh)
tech. сращиваться
соединить empalmar v
tech. срастить
присоединить empalmar v
tech. прирастить
empalme: 125 phrases in 12 subjects
Automobiles1
Aviation7
Cables and cable production17
Electrical engineering2
Electronics4
Figurative1
General7
Geology2
International Monetary Fund13
Law1
Oil / petroleum5
Technology65