German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian

Einbrechen n stresses
agr.	выламывание
chem.	прорыв паров растворителя через лакокрасочное покрытие
law	вторжение
plast.	прорыв паров растворителя (через лакокрасочное покрытие)
polym.	прорыв (напр., паров растворителя через лакокрасочное покрытие)
einbrechen v
gen.	взламывать; проламывать; пробивать; врываться; вламываться; вторгаться; производить кражу со взломом; обрушиваться (о потолке); проваливаться (под лёд); внезапно наступать (о ночи, зиме и т. п.); прорваться; ворваться (о воде и т. п.); совершить кражу со взломом; падать (о спросе artjomduff); прорастать (in A (напр., об опухоли – der Tumor ist in andere Organe eingebrochen) jurist-vent); вламываться (насильственно проникнуть куда-либо, к кому-либо с целью грабежа)
avunc.	потерпеть фиаско (с чем-либо)
cleric.	подкопать
geol.	затоплять; прорываться; вливаться (о воде)
inf.	вломиться
law	взломать
mil.	вклиниваться; атаковать; проникать
mining.	производить вруб; врубать; делать вруб; затоплять (горную выработку); прорываться (о воде)
sport.	объезжать молодую лошадь
tech.	ворваться; вторгнуться

einbrechen: 8 phrases in 5 subjects

Artillery	1
General	2
Military	2
Mining	1
Shipbuilding	2