 |
| economical: 5120 phrases in 189 subjects |
| Abbreviation | 9 |
| Accounting | 90 |
| Advertising | 104 |
| Aerohydrodynamics | 3 |
| Agriculture | 26 |
| Agrochemistry | 2 |
| Alternative dispute resolution | 3 |
| American usage, not spelling | 9 |
| Animal husbandry | 2 |
| Architecture | 3 |
| Armored vehicles | 2 |
| Astronautics | 12 |
| Audit | 9 |
| Australian | 3 |
| Austrian usage | 1 |
| Automated equipment | 15 |
| Automobiles | 9 |
| Aviation | 18 |
| Banking | 33 |
| Belarus | 2 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 2 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Building materials | 1 |
| Business | 245 |
| Business style | 6 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 7 |
| Cement | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 3 |
| China | 1 |
| Commerce | 5 |
| Companies & Partnerships | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 3 |
| Construction | 61 |
| Consulting | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Cultural studies | 3 |
| Customs | 3 |
| Dentistry | 4 |
| Diplomacy | 243 |
| Drilling | 6 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 56 |
| Economy | 1152 |
| Education | 22 |
| Electrical engineering | 11 |
| Electronics | 36 |
| Energy industry | 84 |
| Energy system | 3 |
| Environment | 13 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 82 |
| European Union | 9 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 98 |
| Fish farming pisciculture | 3 |
| Fishery fishing industry | 3 |
| Food service and catering | 2 |
| Foreign affairs | 39 |
| Foreign policy | 29 |
| Foreign trade | 1 |
| Forestry | 6 |
| Formal | 4 |
| French | 1 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 850 |
| Geography | 18 |
| Geology | 11 |
| Geophysics | 2 |
| German | 1 |
| Gold mining | 17 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Historical | 5 |
| Hydrology | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Industry | 3 |
| Informal | 8 |
| Information technology | 8 |
| Insurance | 3 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International law | 6 |
| International Monetary Fund | 78 |
| International relations | 16 |
| Investment | 18 |
| Japan | 6 |
| Karachaganak | 11 |
| Labor law | 1 |
| Law | 143 |
| Leather | 1 |
| Literally | 1 |
| Logistics | 3 |
| Makarov | 213 |
| Management | 6 |
| Maritime law & Law of the Sea | 2 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 10 |
| Mathematics | 9 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 16 |
| Metallurgy | 3 |
| Meteorology | 7 |
| Metrology | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 120 |
| Mining | 16 |
| Name of organization | 60 |
| Nanotechnology | 1 |
| NATO | 8 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 3 |
| Nautical | 11 |
| Neologism | 3 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 7 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Numismatics | 1 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Officialese | 7 |
| Offshore companies | 1 |
| Oil / petroleum | 51 |
| Oil and gas | 67 |
| Oil and gas technology | 9 |
| Oil processing plants | 2 |
| Oilfields | 1 |
| Organized crime | 2 |
| Patents | 14 |
| Perfume | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Philosophy | 2 |
| Physics | 1 |
| Planning | 9 |
| Police | 8 |
| Political economy | 2 |
| Politics | 117 |
| Polygraphy | 2 |
| Polymers | 2 |
| Production | 19 |
| Programming | 5 |
| Project management | 1 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 2 |
| Public law | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 32 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rail transport | 8 |
| Real estate | 2 |
| Refrigeration | 4 |
| Research and development | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Road works | 4 |
| Robotics | 4 |
| Sakhalin | 48 |
| Sakhalin R | 5 |
| Sakhalin S | 2 |
| SAP | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| School and university subjects | 1 |
| Scientific | 10 |
| Security systems | 17 |
| Seismology | 3 |
| Shipbuilding | 4 |
| Sociology | 19 |
| Solar power | 1 |
| Soviet | 8 |
| Statistics | 30 |
| Stock Exchange | 8 |
| Surgery | 6 |
| Taxes | 16 |
| Technology | 61 |
| Telecommunications | 2 |
| Tengiz | 2 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 3 |
| Trade classification | 1 |
| Trade unions | 18 |
| Transport | 5 |
| United Nations | 77 |
| United States | 10 |
| Water resources | 4 |
| Water supply | 9 |
| Weapons of mass destruction | 9 |
| Wood processing | 2 |
| Work flow | 3 |
| World trade organization | 1 |